[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋摩訶衍論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668) › 5.27 # 釋摩訶衍論 5.27 釋摩訶衍論 5.27 - **Language:** Classical Chinese ### [5.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.5.27) 譬如夜闇一，遍到十室中， 滅一室闇時，餘滅不可言。 > Just as the darkness of night is one, / pervading ten rooms, > When extinguishing the darkness of one room, / the extinction of the rest cannot be asserted. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.5.26) - [Next: 5.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.5.28) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668~en-mt.5.27) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.5.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.5.27) · Pramāṇa