[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般若波羅蜜多經般若理趣分述讚](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1695) › 3.40 # 大般若波羅蜜多經般若理趣分述讚 3.40 大般若波羅蜜多經般若理趣分述讚 3.40 - **Language:** Classical Chinese ### [3.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1695.3.40) 經曰：謂一切貪欲本性清淨極照明故能令世間嗔恚清淨，一切嗔恚本性清淨極照明故能令世間愚癡清淨，一切愚癡本性清淨極照明故能令世間疑惑清淨，一切疑惑本性清淨極照明故能令世間見趣清淨，一切見趣本性清淨極照明故能令世間憍慢清淨。 > The Sūtra says: "Namely, because the purity of intrinsic nature of all greed extremely illuminates, it can cause anger in the world to become pure; because the purity of intrinsic nature of all anger extremely illuminates, it can cause delusion in the world to become pure; because the purity of intrinsic nature of all delusion extremely illuminates, it can cause doubt in the world to become pure; because the purity of intrinsic nature of all doubt extremely illuminates, it can cause view-tendencies in the world to become pure; because the purity of intrinsic nature of all view-tendencies extremely illuminates, it can cause conceit in the world to become pure. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1695.3.39) - [Next: 3.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1695.3.41) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1695.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1695~en-mt.3.40) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1695.3.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1695.3.40) · Pramāṇa