[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛般若經贊述](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700) › 1.216 # 金剛般若經贊述 1.216 金剛般若經贊述 1.216 - **Language:** Classical Chinese ### [1.216](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.1.216) 述曰，此第二答可知也。論云「不取理實智」者，謂「不取」者，不分別之心執取也。「理實智」者，謂以智證實理時，分別取執者都無所得也。世親釋竟。 > The Commentary says: This second \[part\], the reply, can be known. The treatise says, 'not grasping the wisdom of true reality': 'not grasping' means not grasping through the conceptualizing mind; 'the wisdom of true reality' means that when realizing the true principle through wisdom, what is conceptually grasped is completely without attainment. Vasubandhu's explanation is concluded. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.215](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.1.215) - [Next: 1.217](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.1.217) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700~en-mt.1.216) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.1.216](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.1.216) · Pramāṇa