[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛般若經贊述](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700) › 1.267 # 金剛般若經贊述 1.267 金剛般若經贊述 1.267 - **Language:** Classical Chinese ### [1.267](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.1.267) 無著釋云，此第十二為遠離利養及疲乏熱惱故，於精進若退、若不發故，又離障礙住中此第八為離懈怠、利養等樂味故。解云，此說若有眾生，樂欲味著懈怠，或味著利養，不發精進，或曾起功德而復退失，為令遠離此等故，而以身命校量，意令進趣故也。 > Asaṅga's commentary states: This is the twelfth \[distinction\], which is for the sake of staying far away from profit, honor, exhaustion, and affliction, whether energy regresses or is not aroused; it is also the eighth among the ādhāras free from obstacles, which is for the sake of abandoning attachment to the taste of indolence, profit, and honor. The explanation says: this states that if there are sentient beings who delight in and crave the taste of indolence, or crave profit and honor and do not arouse energy, or have previously developed virtues but then regressed and lost them, in order to make them stay far away from these things, the comparison is made through body and life, with the intention of making them advance forward. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.266](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.1.266) - [Next: 1.268](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.1.268) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700~en-mt.1.267) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.1.267](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.1.267) · Pramāṇa