[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛般若經贊述](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700) › 1.55 # 金剛般若經贊述 1.55 金剛般若經贊述 1.55 - **Language:** Classical Chinese ### [1.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.1.55) 「入舍衛大城」者，表欲入正法大城飡無相食也。或正法如城，故《無垢稱》云為（去呼）護法城也，菩薩如守城故；或正法如城中人，菩薩如城，即為（平呼）護法城也；或入法界大城，飲無相味，為表此故，言入舍衛大城也。 > "Entering the great city of Śrāvastī" symbolizes wishing to enter the great city of the true Dharma to partake of the food of signlessness. Alternatively, the true Dharma is like a city, so the Vimalakīrtinirdeśa says, "to protect the Dharma city", for bodhisattvas are like city guardians; or, the true Dharma is like the people in the city and bodhisattvas are like the city, which is "to protect the Dharma city"; or, entering the great city of the dharmadhātu to drink the flavor of signlessness—it is to symbolize this that it says "entering the great city of Śrāvastī". > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.1.54) - [Next: 1.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.1.56) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700~en-mt.1.55) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.1.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.1.55) · Pramāṇa