[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛般若經贊述](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700) › 2.10 # 金剛般若經贊述 2.10 金剛般若經贊述 2.10 - **Language:** Classical Chinese ### [2.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.2.10) 「忍辱波羅蜜」者，謂十方佛同得故，或求慧行之忍辱也。「如來說非」者，非是餘人所得故，或非求慧行故，不名波羅蜜也。謂前說捨身命者非慧行，故不名波羅蜜，故言說非忍辱也。 > 'Kṣāntipāramitā' means that which is attained together by the Buddhas of the ten directions, or the patience of seeking the practice of wisdom. 'The Tathāgata says is not' means that because it is not what other people can attain, or because it is not seeking the practice of wisdom, it is not called a pāramitā. This means that the previously mentioned relinquishing of body and life was not the practice of wisdom, and therefore is not called a pāramitā; hence it says that it is spoken of as not being patience. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.2.9) - [Next: 2.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.2.11) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700~en-mt.2.10) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.2.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.2.10) · Pramāṇa