[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛般若經贊述](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700) › 2.297 # 金剛般若經贊述 2.297 金剛般若經贊述 2.297 - **Language:** Classical Chinese ### [2.297](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.2.297) 述曰，此第二以福校量也。謂因了達二我空故而得於忍，其福過彼所施功德也。得成忍者，忍有三種，一者、本性無生忍，謂觀遍計所執人、法二相本無體故；二者、自然無生忍，觀依他假因緣非自然生故；三者、惑苦無生忍，觀於真如惑苦本不生故。 > The commentary states: This is the second \[part\], comparing it with merit. That is, through thoroughly comprehending the emptiness of the two kinds of self, one attains patience; this merit surpasses the merit of that giving. Concerning “achieving patience,” there are three kinds of patience: first, the patience of innate non-arising, which means contemplating that the two marks of person and dharma, which are imagined, inherently lack intrinsic entity; second, the patience of spontaneous non-arising, contemplating that other-dependent provisional causes and conditions do not arise spontaneously; third, the patience of the non-arising of affliction and suffering, contemplating that in tathatā, affliction and suffering fundamentally never arise. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.296](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.2.296) - [Next: 2.298](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.2.298) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700~en-mt.2.297) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.2.297](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.2.297) · Pramāṇa