[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛般若經贊述](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700) › 2.306 # 金剛般若經贊述 2.306 金剛般若經贊述 2.306 - **Language:** Classical Chinese ### [2.306](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.2.306) 就釋此疑中有四，初、明報、化外利物故，亦受福德；法身無去來故，無受福德。次、「碎為微塵」下，明法身一，化身有多。次、「若人言佛說我等」下，明我、法無實。次、「若有人以滿」下，明化身有無盡福。此初也。 > Within the resolution of this doubt there are four parts: first, clarifying that because the reward and manifestation bodies externally benefit beings, they also receive merit, whereas because the dharmakāya has no coming or going, it does not receive merit; next, from “ground into fine dust” onward, clarifying that the dharmakāya is one while the manifestation bodies are many; next, from “if someone says that the Buddha speaks of a self and so forth” onward, clarifying that self and dharmas are without reality; next, from “if someone, with \[seven treasures\] filling…” onward, clarifying that the manifestation body possesses inexhaustible merit; this is the first. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.305](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.2.305) - [Next: 2.307](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.2.307) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700~en-mt.2.306) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [金剛般若論會釋](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1816.3.47) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.2.306](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1700.2.306) · Pramāṇa