[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛般若經疏論纂要](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701) › 1.168 # 金剛般若經疏論纂要 1.168 金剛般若經疏論纂要 1.168 - **Language:** Classical Chinese ### [1.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.1.168) 論云「若人分別佛土，是有為形相。而言我成就者，彼住於色等境中。為遮此故，故云應如是生清淨心，不應住色等也。而生其心者，則是正智，此是真心。若都無心，便同空見。」 > The commentary says: "If someone discriminates the buddha-land as conditioned physical characteristics and says 'I have accomplished it,' they abide in the sense-spheres of form and so forth. To ward this off, it is therefore said: 'they should give rise to a pure mind in this way, they should not abide in form and so forth.' 'Giving rise to their mind' is correct wisdom; this is the true mind. If there were no mind at all, it would be identical to the view of emptiness." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.1.167) - [Next: 1.169](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.1.169) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701~en-mt.1.168) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.1.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.1.168) · Pramāṇa