<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.1.207 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛般若經疏論纂要](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701) › 1.207

# 金剛般若經疏論纂要 1.207

金剛般若經疏論纂要 1.207

- **Language:** Classical Chinese

### [1.207](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.1.207)

捨身之苦已感人心，何況更聞不及持說？是故悲淚。論云「念彼身苦，尊重法故悲淚。」慧眼，人空也，未聞法空也。

> The suffering of relinquishing the body already moves people's hearts; how much more hearing that it does not equal upholding and explaining? For this reason he wept tears. The commentary says: "Thinking of the suffering of that body and revering the Dharma, he therefore wept tears." The wisdom eye is the emptiness of persons; he had not yet heard the emptiness of dharmas.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.206](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.1.206)
- [Next: 1.208](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.1.208)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701~en-mt.1.207) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.1.207](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.1.207) · Pramāṇa
