<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.2.16 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛般若經疏論纂要](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701) › 2.16

# 金剛般若經疏論纂要 2.16

金剛般若經疏論纂要 2.16

- **Language:** Classical Chinese

### [2.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.2.16)

若離相發心，雖逢大苦即能不捨。無著云：「離一切相者，為離如是三苦相也。」

> If one generates the mind while departing from marks, even if encountering great suffering, one will not abandon it. Asaṅga says: "'Departing from all marks' is for the sake of departing from the marks of these three sufferings."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.2.15)
- [Next: 2.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.2.17)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701~en-mt.2.16) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.2.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.2.16) · Pramāṇa
