[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛般若經疏論纂要](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701) › 2.35 # 金剛般若經疏論纂要 2.35 金剛般若經疏論纂要 2.35 - **Language:** Classical Chinese ### [2.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.2.35) 無著云：「讀誦者，此說受持因故，為欲受故讀、為欲持故誦。」論云「受持修行，依總持法故；讀誦修行，依聞慧廣故。是則從他聞法，內自思惟，得修行智也。」故偈云「修從他及內。」 > Asaṅga says: "'Reading and reciting': this speaks of the causes for receiving and upholding; one reads in order to receive, and recites in order to uphold." The Treatise says: "Cultivating receiving and upholding relies on the method of dhāraṇī; cultivating reading and reciting relies on broad hearing-wisdom. Thus, hearing the Dharma from others and reflecting internally, one obtains the wisdom of cultivation." Therefore the verse says: / 'Cultivation proceeds from others and within.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.2.34) - [Next: 2.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.2.36) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701~en-mt.2.35) — English, machine translation ## Linked texts (4) - [金剛般若波羅蜜經論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.prajnaparamita.vajracchedika!vajracchedikaprajnaparamitasastra-t1510b*zh-dharmagupta.2.86) — Classical Chinese - [御注金剛般若波羅蜜經宣演](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.41) — Classical Chinese - [金剛般若波羅蜜經論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.prajnaparamita.vajracchedika!vajracchedikaprajnaparamitasutrasastra*zh-bodhiruci.2.45) — Classical Chinese - [金剛般若論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.prajnaparamita.vajracchedika!vajracchedikaprajnaparamitasastra*zh-dharmagupta.2.19) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.2.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.2.35) · Pramāṇa