<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.2.82 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛般若經疏論纂要](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701) › 2.82

# 金剛般若經疏論纂要 2.82

金剛般若經疏論纂要 2.82

- **Language:** Classical Chinese

### [2.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.2.82)

善慧彼時都無所得，離諸分別，由無法故得記。若有法者，是有相心，不順菩提，佛不與記。

> At that time, Sumati had nothing whatsoever attained and was free from all discriminations; it was because there was no dharma that he received the prediction. If there were a dharma, that would be a mind with marks, which does not accord with bodhi, and the Buddha would not have bestowed the prediction.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.2.81)
- [Next: 2.83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.2.83)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701~en-mt.2.82) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [金剛般若波羅蜜經註解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1703.1.201) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.2.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.2.82) · Pramāṇa
