<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.2.167 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 2.167

# 金剛經纂要刊定記 2.167

金剛經纂要刊定記 2.167

- **Language:** Classical Chinese

### [2.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.2.167)

斯則道安法師所判，但是佛經，無問大小皆科為三。意云：序分彰說法之由致，正宗暢本意之玄門，流通繼遐芳於萬古。冥符西域，今古通遵。此經從如是至敷座而坐，是序分。時長老下，至應作如是觀，是正宗分。佛說是經下，至信受奉行，是流通分。

> This is the division established by Dharma Master Dao'an: all Buddhist sūtras, without questioning whether Mahāyāna or Hīnayāna, are divided into three. The meaning is: the preface section reveals the cause and reason for preaching the Dharma; the main section expounds the profound gateway of the original intention; the transmission section continues the distant fragrance for myriad kalpas. Secretly according with the Western Regions, it has been universally observed in past and present. In this sūtra, from "Thus \[have I heard\]" to "spread out the seat and sat down" is the preface section. From "At that time, the Elder..." below, up to "should view it thus" is the main section. From "When the Buddha had spoken this sūtra..." below, up to "believed, accepted, and practiced it" is the transmission section.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.166](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.2.166)
- [Next: 2.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.2.168)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.2.167) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.2.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.2.167) · Pramāṇa
