<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3.12 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 3.12

# 金剛經纂要刊定記 3.12

金剛經纂要刊定記 3.12

- **Language:** Classical Chinese

### [3.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3.12)

四、化處者，園是所住處，國是所化處。之往也。今行化，故出祇園入舍衛也。

> 4. "The place of teaching": the park is the place where he dwelt, and the kingdom is the place where he transformed beings. \*Zhi\* means to go. Now, to carry out transformation, he therefore went out of Jetavana and entered Śrāvastī.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3.11)
- [Next: 3.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3.13)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.3.12) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3.12) · Pramāṇa
