[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 3.139 # 金剛經纂要刊定記 3.139 金剛經纂要刊定記 3.139 - **Language:** Classical Chinese ### [3.139](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3.139) 答：「前所說者，皆是校量不及受持之福。今此說者，乃是無住稱性之福非能校量，故不同也。」 > Answer: "What was discussed earlier were all comparisons showing that it does not equal the merit of upholding. What is discussed here is the non-abiding merit that accords with the nature, which cannot be compared; therefore they are not the same." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.138](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3.138) - [Next: 3.140](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3.140) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.3.139) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3.139](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3.139) · Pramāṇa