<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3.150 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 3.150

# 金剛經纂要刊定記 3.150

金剛經纂要刊定記 3.150

- **Language:** Classical Chinese

### [3.150](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3.150)

等一十住者。十住謂：第一、發心住，二、持地，三、修行，四、生貴，五、方便具足，六、正心，七、不退，八、童真，九、法王子，十、灌頂。今配十住者，與彼初住名同故配之也。

> On "equating to the ten dwellings": the ten dwellings are: first, the dwelling of bringing forth the resolve; second, of holding the ground; third, of cultivating practice; fourth, of noble birth; fifth, of complete skill-in-means; sixth, of right mind; seventh, of non-retrogression; eighth, of youthful innocence; ninth, of the Dharma Prince; tenth, of coronation. Here, correlating them with the ten dwellings is because it shares the same name as that initial dwelling; hence it is correlated with it.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.149](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3.149)
- [Next: 3.151](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3.151)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.3.150) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [天台八教大意](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1930.1.27) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3.150](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3.150) · Pramāṇa
