[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 3.56 # 金剛經纂要刊定記 3.56 金剛經纂要刊定記 3.56 - **Language:** Classical Chinese ### [3.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3.56) 返本下二句，對敷座而坐也。法空即敷座，心寂即而坐，敷座方堪人坐，法空心始得寂。 > The two lines beginning "Returning to the origin..." correspond to spreading the seat and sitting down. The emptiness of dharmas is the spreading of the seat; the stillness of the mind is the sitting down. Only after the seat is spread is it fit for one to sit; only after dharmas are empty can the mind attain stillness. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3.55) - [Next: 3.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3.57) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.3.56) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.3.56) · Pramāṇa