[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 4.130 # 金剛經纂要刊定記 4.130 金剛經纂要刊定記 4.130 - **Language:** Classical Chinese ### [4.130](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.130) 若細下。約義細分，即為四也。此引唯識釋相。謂：從無而有名生，自有而無為滅，前後改變為異，暫爾相續為住。然法身如來，非前際生非後際滅，無有變異不可破壞，故異此也。 > Regarding "if finely, etc.": finely divided according to the meaning, there are four. This cites Consciousness-Only to explain the marks: proceeding from non-existence to existence is called arising; proceeding from existence to non-existence is cessation; changing from before to after is difference; continuing for a brief moment is abiding. However, the dharmakāya Tathāgata does not arise in the past and does not cease in the future; having no change, it cannot be destroyed, and therefore it differs from this. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.129](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.129) - [Next: 4.131](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.131) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.4.130) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.130](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.130) · Pramāṇa