[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 4.289 # 金剛經纂要刊定記 4.289 金剛經纂要刊定記 4.289 - **Language:** Classical Chinese ### [4.289](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.289) 文或等者。但論其義，義不在文，義必周圓，文從增減。 > \[On the passage\] "The text may...": it concerns only the meaning, and the meaning does not depend on the text; the meaning must be complete and perfect, while the text allows increase and decrease. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.288](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.288) - [Next: 4.290](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.290) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.4.289) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.289](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.289) · Pramāṇa