[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 4.296 # 金剛經纂要刊定記 4.296 金剛經纂要刊定記 4.296 - **Language:** Classical Chinese ### [4.296](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.296) 生因者，報化之身本來無有，萬行所致故名為生。故彌勒頌云：「於實為了因，亦為餘生因。」為經云：一切諸佛菩提法，皆從此經處。 > As for the producing cause: the reward and transformation bodies fundamentally do not exist, and because they are brought about by the myriad practices they are called "produced." Therefore Maitreya's verse states: "For the real it is the revealing cause, / And also the producing cause for the rest." It is because the sūtra states: "All buddhas' bodhi teachings emerge from this sūtra." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.295](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.295) - [Next: 4.297](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.297) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.4.296) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.296](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.296) · Pramāṇa