[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 4.301 # 金剛經纂要刊定記 4.301 金剛經纂要刊定記 4.301 - **Language:** Classical Chinese ### [4.301](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.301) 云何下。結成疑也。前云：「一切賢聖通於三乘故」，疑聲聞得果是取。如初果人證自初果，亦自說言已證初果等。 > "How could it be, etc." concludes by formulating the doubt. Above it was said: "Because all worthies and nobles encompass the three vehicles," one doubts whether śrāvakas' attainment of the fruits is grasping. For instance, a person of the first fruit realizes their own first fruit, and also says of themselves that they have already realized the first fruit, and so forth. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.300](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.300) - [Next: 4.302](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.302) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.4.301) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.301](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.301) · Pramāṇa