[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 4.39 # 金剛經纂要刊定記 4.39 金剛經纂要刊定記 4.39 - **Language:** Classical Chinese ### [4.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.39) 問：「下二界皆有色，何故唯言四禪以為色界？又色界亦有一天名為無想，云何唯指無所有處為無想耶？」 > Question: "The lower two realms both have form; why does it speak only of the four dhyānas as the form realm? Furthermore, the form realm also has a heaven named 'Non-Perception' (asaṃjñin); why does it point solely to the station of nothingness as non-perception?" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.38) - [Next: 4.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.40) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.4.39) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.39) · Pramāṇa