[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 4.63 # 金剛經纂要刊定記 4.63 金剛經纂要刊定記 4.63 - **Language:** Classical Chinese ### [4.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.63) 信解等者。以己方人也。由內無自相，故得外無他相，中有故，自是所以也。既無自他之相，即自他平等。志公云：「以我身空諸法空，千品萬類悉皆同。」 > The commentary's 'Faith and understanding, etc.': comparing others to oneself. Because internally there is no mark of self, externally there is no mark of others; the 'because' in the middle naturally provides the reason. Since there are no marks of self and other, self and other are equal. Master Baozhi said: 'Because my body is empty, all phenomena are empty; / thousands of grades and myriad kinds are all the same.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.62) - [Next: 4.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.64) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.4.63) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.4.63) · Pramāṇa