[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 5.117 # 金剛經纂要刊定記 5.117 金剛經纂要刊定記 5.117 - **Language:** Classical Chinese ### [5.117](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.117) 今顯示此義者。令諸菩薩方便隨順學而習之，見賢思齊速成佛故，故云諸佛世尊乃至如是學也。 > "Now manifesting this meaning" is to cause all bodhisattvas through skillful means to conform, learn, and practice it, seeing the worthy and emulating them to swiftly accomplish Buddhahood; hence it says "all Buddha World-Honoured Ones... learn in this way." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.116](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.116) - [Next: 5.118](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.118) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.5.117) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.117](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.117) · Pramāṇa