<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.17 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 5.17

# 金剛經纂要刊定記 5.17

金剛經纂要刊定記 5.17

- **Language:** Classical Chinese

### [5.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.17)

若人下。先敘所遮之心。意以形相為真佛土，由是見故，便欲形相莊嚴，故云我成就等。

> From "If a person" downward first describes the mind that is to be blocked. The intention is that taking physical form to be the true buddha land, through this view, one then wishes to adorn through physical form; hence it says "I accomplish," etc.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.16)
- [Next: 5.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.18)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.5.17) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.17) · Pramāṇa
