[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 5.189 # 金剛經纂要刊定記 5.189 金剛經纂要刊定記 5.189 - **Language:** Classical Chinese ### [5.189](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.189) 受持等者，謂依總持法而受持修行，若文若義總能領納方曰受持，此則思慧也。 > \[Regarding\] 'upholding...' and so forth: This refers to practicing upholding relying on the dhāraṇī method; only when one can comprehensively comprehend both the text and the meaning is it called 'upholding'—this is the wisdom arisen from thinking. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.188](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.188) - [Next: 5.190](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.190) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.5.189) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.189](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.189) · Pramāṇa