<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.308 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 5.308

# 金剛經纂要刊定記 5.308

金剛經纂要刊定記 5.308

- **Language:** Classical Chinese

### [5.308](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.308)

攝一切等者。據理融攝也。《華嚴》云：「一切眾生及國土，三世悉在無有餘」，故名大身。

> "Subsuming all..." and so forth refers to harmonious subsumption based on principle. The Avataṃsaka says: "All sentient beings and realms throughout the three periods of time are present without remainder"; hence it is called the "great body."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.307](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.307)
- [Next: 5.309](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.309)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.5.308) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.308](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.308) · Pramāṇa
