[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 5.90 # 金剛經纂要刊定記 5.90 金剛經纂要刊定記 5.90 - **Language:** Classical Chinese ### [5.90](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.90) 恐施下。敘經起之意也。恐彼意云：若施不求佛，即起煩惱，本為求佛，云何煩惱？彼所求者，即是三十二相之身，為破此見，故復問之。 > \[The commentary\] states, "Fearing that giving..." This recounts the intention behind the arising of the sūtra text. Fearing that their thought would be: "If giving is done without seeking the Buddha, defilements will arise; but if it is originally done to seek the Buddha, how could there be defilements?" What they seek is precisely the body with the thirty-two marks; in order to shatter this view, \[the Buddha\] questions it again. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.89](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.89) - [Next: 5.91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.91) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.5.90) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.90](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.90) · Pramāṇa