[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 5.98 # 金剛經纂要刊定記 5.98 金剛經纂要刊定記 5.98 - **Language:** Classical Chinese ### [5.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.98) 泣歎。經意者。謂空生聞上所說，喜極成悲泣涕連連，自宣心曲，身為羅漢已是多時，慧眼雖開未聞斯教。 > Weeping and praising. The meaning of the sūtra is: when Subhūti heard what was said above, his extreme joy turned to sorrow and his tears flowed continuously, as he disclosed his inner feelings: having been an arhat for a long time, though his wisdom-eye had opened, he had never before heard such a teaching. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.97](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.97) - [Next: 5.99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.99) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.5.98) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.5.98) · Pramāṇa