[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 6.157 # 金剛經纂要刊定記 6.157 金剛經纂要刊定記 6.157 - **Language:** Classical Chinese ### [6.157](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.6.157) 取相過等者。以無謂有故，不如法界故，不了緣生故，便成有念故。 > "The fault of apprehending marks..." and so forth: because one takes what is non-existent to be existent, because it does not accord with the dharmadhātu, because one does not comprehend dependent origination, it consequently becomes conceptual ideation. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.156](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.6.156) - [Next: 6.158](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.6.158) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.6.157) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.6.157](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.6.157) · Pramāṇa