<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.6.190 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 6.190

# 金剛經纂要刊定記 6.190

金剛經纂要刊定記 6.190

- **Language:** Classical Chinese

### [6.190](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.6.190)

不失。經徵意云：「以何義故，今不作此念？」釋意云：「但發菩提心者皆不作此念，故知作此念者豈非過歟。」

> Not lost. The sūtra's query means: "For what reason does one now not conceive this thought?" The explanatory intent is: "All who generate the mind of bodhi do not conceive this thought; therefore, know that conceiving this thought—how could it not be a fault?"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.189](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.6.189)
- [Next: 6.191](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.6.191)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.6.190) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.6.190](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.6.190) · Pramāṇa
