<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.6.69 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 6.69

# 金剛經纂要刊定記 6.69

金剛經纂要刊定記 6.69

- **Language:** Classical Chinese

### [6.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.6.69)

以是下。釋多所以。以如來舉因緣以問，空生牒因緣以答，因緣無性福亦無性，乃成無漏，是故多也。此文但標，下文即釋。

> "Because of this," and so forth: explaining the reason it is great. Because the Tathāgata raises causes and conditions to ask, and Subhūti cites causes and conditions to answer: since causes and conditions lack intrinsic nature, merit also lacks intrinsic nature, and thereby becomes uncontaminated; therefore it is great. This passage merely indicates it; the text below explains it.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.6.68)
- [Next: 6.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.6.70)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.6.69) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.6.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.6.69) · Pramāṇa
