[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 7.101 # 金剛經纂要刊定記 7.101 金剛經纂要刊定記 7.101 - **Language:** Classical Chinese ### [7.101](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.101) 毘鉢等者。毘鉢舍那此云觀，觀即是慧，依此慧故觀察一切，委細推求歷歷分明故名為見。此二者知見也。三摩提此云等持，但以定慧等處名三摩提，依此義故名為勝解。 > Regarding "Vipaś..." and so forth: vipaśyanā here means insight; insight is wisdom. Relying on this wisdom, one contemplates everything, investigating in detail with distinct clarity; thus it is called "seeing." These two are "knowing and seeing." Samādhi here means balanced holding; because samādhi and wisdom are in equal measure, it is called samādhi. Relying on this meaning, it is called "resolute faith" (adhimukti). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.100](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.100) - [Next: 7.102](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.102) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.7.101) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.101](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.101) · Pramāṇa