<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.143 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 7.143

# 金剛經纂要刊定記 7.143

金剛經纂要刊定記 7.143

- **Language:** Classical Chinese

### [7.143](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.143)

言諸佛者。揀小乘涅槃一向寂滅，如來涅槃悲智兼運，名無住處。

> "Saying 'all Buddhas'": this excludes the Hīnayāna nirvāṇa of unilateral quiet extinction; the Tathāgata's nirvāṇa operates both compassion and wisdom, and is called non-abiding \[nirvāṇa\].  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.142](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.142)
- [Next: 7.144](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.144)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.7.143) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.143](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.143) · Pramāṇa
