[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 7.187 # 金剛經纂要刊定記 7.187 金剛經纂要刊定記 7.187 - **Language:** Classical Chinese ### [7.187](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.187) 如雲者。空喻種子，雲喻未來所起現行之法，以雲依空忽然起故。故《起信》云：「應觀未來所現諸法，猶如於雲忽爾而起。」 > "Like clouds": space is an analogy for seeds, and clouds are an analogy for the active dharmas that arise in the future, because clouds suddenly arise depending on space. Therefore the Awakening of Faith says: "One should contemplate all phenomena manifest in the future as like clouds suddenly rising." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.186](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.186) - [Next: 7.188](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.188) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.7.187) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.187](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.187) · Pramāṇa