<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.41 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 7.41

# 金剛經纂要刊定記 7.41

金剛經纂要刊定記 7.41

- **Language:** Classical Chinese

### [7.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.41)

此約下。懸指斷疑之意。彼約一異雙存而難，此據一異俱非而通也。

> From "This is in terms of..." onward anticipates and points to the intention of severing doubt. That \[doubt\] raises an objection based on the dual preservation of oneness and difference, whereas this \[passage\] resolves it based on the negation of both oneness and difference.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.40)
- [Next: 7.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.42)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.7.41) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.41) · Pramāṇa
