[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 7.46 # 金剛經纂要刊定記 7.46 金剛經纂要刊定記 7.46 - **Language:** Classical Chinese ### [7.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.46) 無著下。二、破執法。別是一義，非斷疑也。名身即受等四蘊，色身即地等四大。 > From "Asaṅga..." onward is the second: refuting grasping at phenomena. This is a separate meaning, not the severing of doubt. The name-body (nāmakāya) refers to the four aggregates of feeling, and so forth; the form-body (rūpakāya) refers to the four great elements of earth, and so forth. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.45) - [Next: 7.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.47) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.7.46) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.46) · Pramāṇa