[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 7.53 # 金剛經纂要刊定記 7.53 金剛經纂要刊定記 7.53 - **Language:** Classical Chinese ### [7.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.53) 塵碎下。喻說。塵是碎世界為末也，故界麁而塵細是非一也。 > From "The dust is crushed..." onward is the explanation by metaphor. Dust is crushing the world into particles; therefore the realm is gross and the dust is fine, which means they are not one. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.52) - [Next: 7.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.54) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.7.53) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.53) · Pramāṇa