<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.5 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛經纂要刊定記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702) › 7.5

# 金剛經纂要刊定記 7.5

金剛經纂要刊定記 7.5

- **Language:** Classical Chinese

### [7.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.5)

此中下。顯偏說之意。然據不斷生死利益眾生，但成大悲不住涅槃，如其具論，亦須不住生死，方成如所住法。

> "Herein..." and below reveals the intent of speaking one-sidedly. In terms of not severing saṃsāra to benefit sentient beings, it only accomplishes great compassion not abiding in nirvāṇa; if discussed fully, one must also not abide in saṃsāra to fulfill "according to the phenomenon in which they abide".  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.4)
- [Next: 7.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.6)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702~en-mt.7.5) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1702.7.5) · Pramāṇa
