[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛般若波羅蜜經註解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1703) › 1.246 # 金剛般若波羅蜜經註解 1.246 金剛般若波羅蜜經註解 1.246 - **Language:** Classical Chinese ### [1.246](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1703.1.246) 「須菩提！若三千大千世界中所有諸須彌山王，如是等七寶聚，有人持用布施，若人以此《般若波羅蜜經》乃至四句偈等受持讀誦、為他人說，於前福德百分不及一、百千萬億分、乃至算數譬喻所不能及。」 > "Subhūti! If a person took heaps of seven jewels equal to all the Mount Sumeru kings in a trichiliocosm and gave them in charity; and if another person were to take from this Prajñāpāramitā Sūtra even a four-line verse and receive, uphold, read, recite, and explain it to others, the former merit would not equal a hundredth part, a hundred-thousand-myriad-billionth part, or even any part reachable by calculation or analogy of the latter." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.245](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1703.1.245) - [Next: 1.247](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1703.1.247) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1703.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1703~en-mt.1.246) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1703.1.246](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1703.1.246) · Pramāṇa