<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1704.2.50 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛般若波羅蜜經略疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1704) › 2.50

# 金剛般若波羅蜜經略疏 2.50

金剛般若波羅蜜經略疏 2.50

- **Language:** Classical Chinese

### [2.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1704.2.50)

「云何為人演說，而不名說，是名為說。」爾時，世尊而說偈言：「一切有為法，如星翳燈幻，露泡夢電雲，應作如是觀。」

> "How should one expound it for others? Without taking it as an expounding, it is named expounding." At that time, the World-Honored One spoke a verse, saying:  
> "All conditioned dharmas  
> Are like stars, cataracts, lamps, illusions,  
> Dewdrops, bubbles, dreams, lightning, and clouds;  
> One should contemplate them thus."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1704.2.49)
- [Next: 2.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1704.2.51)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1704.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1704~en-mt.2.50) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [金剛般若波羅蜜經論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.prajnaparamita.vajracchedika!vajracchedikaprajnaparamitasastra-t1510b*zh-dharmagupta.3.96) — Classical Chinese
- [金剛般若波羅蜜經論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.prajnaparamita.vajracchedika!vajracchedikaprajnaparamitasutrasastra*zh-bodhiruci.3.71) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1704.2.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1704.2.50) · Pramāṇa
