<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.4.25 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王護國般若經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705) › 4.25

# 仁王護國般若經疏 4.25

仁王護國般若經疏 4.25

- **Language:** Classical Chinese

### [4.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.4.25)

「住百萬億」下，七釋遠行地。《地經》作他化天王，《瓔珞經》云梵王。常以二智化眾生也。

> From "Abiding in a quadrillion..." onward is the seventh \[ground\], explaining the far-reaching ground (dūraṅgamā-bhūmi). The \*Daśabhūmika Sūtra\* says one becomes the king of the Paranirmitavaśavartin heaven; the \*Yingluo jing\* says one becomes a Brahmā king. One constantly transforms sentient beings by means of the two wisdoms.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.4.24)
- [Next: 4.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.4.26)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705~en-mt.4.25) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.4.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.4.25) · Pramāṇa
