[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王護國般若經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705) › 5.39 # 仁王護國般若經疏 5.39 仁王護國般若經疏 5.39 - **Language:** Classical Chinese ### [5.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.5.39) 「大王一日」下，三明說時也。「汝國土中」下，第三明能護，即是護體也。外國有《金眼仙人義經》中說根本鬼神有十，各開十為百。一大神、二童子神、三母神、四梵神、五雁頭神、六龍神、七修羅、八沙神、九夜叉神、十羅神也。 > From "Great king, once a day" onward, the third clarifies the time of exposition. From "Within your state" onward, the third clarifies that which is able to protect, which is the essence of protection. Abroad, in the \*Sūtra of the Meaning According to the Gold-Eyed Sage\*, it states that there are ten fundamental spirits, each unfolding ten into a hundred: first, great spirits; second, child spirits; third, mother spirits; fourth, Brahmā spirits; fifth, wild-goose-headed spirits; sixth, nāga spirits; seventh, asuras; eighth, sand spirits; ninth, yakṣa spirits; and tenth, rākṣasa spirits. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.5.38) - [Next: 5.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.5.40) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705~en-mt.5.39) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.5.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.5.39) · Pramāṇa