[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王護國般若經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705) › 5.66 # 仁王護國般若經疏 5.66 仁王護國般若經疏 5.66 - **Language:** Classical Chinese ### [5.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.5.66) 問：何以知然？答：《普賢觀》云「釋迦牟尼佛名毘盧遮那」。《華嚴》云「亦名釋迦亦名舍那」。《大經》云「我今此身即是法身」。盧舍那，此云淨滿，淨即寶也。 > Question: How is this known to be so? Answer: The Samantabhadra Contemplation says: "Śākyamuni Buddha is named Vairocana." The Avataṃsaka says: "He is also named Śākya and also named Rocana." The Great Sūtra says: "My present body is precisely the Dharma body." Rocana is translated here as "pure and full"; "pure" is "jeweled". > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.5.65) - [Next: 5.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.5.67) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705~en-mt.5.66) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.5.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.5.66) · Pramāṇa