<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.5.69 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王護國般若經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705) › 5.69

# 仁王護國般若經疏 5.69

仁王護國般若經疏 5.69

- **Language:** Classical Chinese

### [5.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.5.69)

「白佛言如是」下，第二正問。文二：先讚。不可以口說智解識識此法門也。「云何諸」下，二請也。空者即般若智慧也。由此智慧能得神通變化，一切眾生不知請佛開發也。

> From "addressed the Buddha, saying: 'So it is'" onward is the second \[part\], the formal question. The text has two parts: first, praise: this Dharma gate cannot be known by verbal explanation, intellectual understanding, or cognitive consciousness; from "how do the..." onward, second, the request. Emptiness is prajñā wisdom. By means of this wisdom one can attain supernatural powers and transformations; because all sentient beings do not know this, he requests the Buddha to disclose it.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.5.68)
- [Next: 5.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.5.70)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705~en-mt.5.69) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.5.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1705.5.69) · Pramāṇa
