[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王般若經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707) › 2.103 # 仁王般若經疏 2.103 仁王般若經疏 2.103 - **Language:** Classical Chinese ### [2.103](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.103) 「相待假法，一切名相待，亦名不定相待，如五色等法、有無一切等法，一切法皆緣成假成，眾生俱時因果、異時因果，三世善惡一切幻化，是幻諦眾生。」 > "As for dharmas of the conventional designation of relativity: all are called relative, and are also called indeterminate relativity, like dharmas such as the five colors, and dharmas such as existence and non-existence. All dharmas are conventionally established by conditions; the simultaneous causes and effects of sentient beings, the non-simultaneous causes and effects, the good and evil of the three times, and all illusions and transformations—these are the sentient beings of the truth of illusion." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.102](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.102) - [Next: 2.104](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.104) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707~en-mt.2.103) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [仁王護國般若波羅蜜多經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.519) — Classical Chinese - [仁王護國般若波羅蜜多經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.1.56) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.103](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.103) · Pramāṇa