<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.10 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王般若經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707) › 2.10

# 仁王般若經疏 2.10

仁王般若經疏 2.10

- **Language:** Classical Chinese

### [2.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.10)

「已超過二乘一切善地，一切諸佛菩薩長養十心，為聖胎也。次第起於乾慧性種性，有十種心，所謂四意止，身、受、心、法，不淨、苦、無常、無我也；三意止；三善根，慈、施、慧也。三意止，所謂三世，過去因忍、現在因果忍、未來果忍也。」

> "They have already surpassed all good grounds of the two vehicles, and all buddhas and bodhisattvas nurture these ten minds as the sacred embryo. Next arises the lineage of nature of dry wisdom, which has ten kinds of minds, namely the four mindfulness bases—body, sensation, mind, and dharmas, as impure, painful, impermanent, and non-self; the three mindfulness bases; and the three wholesome roots—loving-kindness, giving, and wisdom. The three mindfulness bases are namely the three times: past patience of causes, present patience of causes and fruits, and future patience of fruits."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.9)
- [Next: 2.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.11)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707~en-mt.2.10) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [佛說仁王般若波羅蜜經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.245.1.20) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.10) · Pramāṇa
