[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王般若經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707) › 2.14 # 仁王般若經疏 2.14 仁王般若經疏 2.14 - **Language:** Classical Chinese ### [2.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.14) 「是菩薩十堅心作轉輪王，亦能化四天下，生一切眾生善根。又信忍菩薩，所謂善達明中行者，斷三界色煩惱縛，能化百佛千佛萬佛國中現百身千身萬身，神通無量功德，常以十五心為首，四攝法、四無量心、四弘願、三解脫門。是菩薩從善覺地至於薩婆若，以此十五心為一切行根本種子。又順忍菩薩，所謂見勝現法。」 > "This bodhisattva, with these ten resolute minds, becomes a cakravartin and can also transform the four continents, generating good roots in all sentient beings. Furthermore, the bodhisattva of the patience of faith, that is, one who acts within the clear understanding of the good, severs the bond of afflictions of form in the three realms, and can manifest a hundred bodies, a thousand bodies, or ten thousand bodies in a hundred, a thousand, or ten thousand Buddha lands, with immeasurable supernormal powers and merits, always taking the fifteen minds as foremost: the four means of embracing, the four immeasurables, the four great vows, and the three gates of liberation. This bodhisattva, from the stage of good awakening up to sarvajñā, takes these fifteen minds as the fundamental seed of all practices. Furthermore, the bodhisattva of the patience of accordance, that is, one who sees the supreme actual dharmas—" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.13) - [Next: 2.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.15) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707~en-mt.2.14) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [佛說仁王般若波羅蜜經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.245.1.22) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.14) · Pramāṇa