<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.64 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王般若經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707) › 2.64

# 仁王般若經疏 2.64

仁王般若經疏 2.64

- **Language:** Classical Chinese

### [2.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.64)

「圓智無相三界王，三十生盡等大覺，大寂無為金剛藏，一切報盡無極悲。第一義諦常安穩，窮源盡性妙智存。」

> "With perfect wisdom devoid of characteristics, king of the three realms,  
> his thirty births exhausted, equal to the Great Awakened One,  
> greatly quiescent, unconditioned, a treasury of vajra,  
> with all recompenses exhausted, having boundless compassion.  
> The truth of supreme meaning is ever secure and tranquil;  
> exhausting the source and consummating the nature, wondrous wisdom remains."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.63)
- [Next: 2.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.65)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707~en-mt.2.64) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1707.2.64) · Pramāṇa
